소식

Nov 18, 2023

노스 비치: 샌프란시스코 최초의 퀴어 동네

대부분의 사람들은 카스트로를 샌프란시스코 동성애자 집단으로 생각합니다.

대부분의 사람들은 카스트로를 무지개빛 횡단보도를 건너 모비딕스에서 술을 마시고 소시지 공장에서 식사를 한 후 카스트로 극장에서 영화를 볼 수 있는 샌프란시스코의 동성애자 동네로 생각합니다.

그러나 Harvey Milk가 취임하고 Castro와 Market 거리의 교차로에 무지개 깃발이 게양되기 수십 년 전에 또 다른 퀴어 동네가 번성했습니다. 바로 North Beach입니다.

이것이 바로 Shawn Sprockett이 전통적으로 이탈리아인 동네를 걷는 새로운 도보 여행을 통해 조명하고 싶은 역사입니다.

빅토리아 시대의 동성애를 뜻하는 암호어에서 이름을 딴 스프로켓의 "말할 수 없는 악덕" 투어는 잘 알려지지 않은 역사를 모아 도시 기록 보관소의 표면 아래를 긁어모은 스프로켓의 수년간의 연구 결과입니다. 일반적으로 Sprockett은 매월 투어를 제공하지만 프라이드의 달(Pride Month)에는 산책 횟수를 늘립니다.

"우리는 [동성애 역사에 대한] 이야기를 스톤월 폭동, 하비 밀크, 동성결혼이 통과되고 그 이후로 모든 것이 행복했다는 세 가지 간단한 부분으로 나눕니다."라고 스프로켓은 말했습니다. "우리는 지난 수십 년간 정말 중요한 사람들, 대개 유색인종, 주로 여성을 건너뛰고 그들에 대해 실제로 이야기할 기회를 얻지 못합니다."

더 많은 것을 배울 수 있는 기회입니다. Sprockett 웹사이트에서 다음 "말할 수 없는 악덕"에 등록하실 수 있습니다. 그 동안 몇 가지 주요 내용을 알려드리겠습니다.

Sprockett이 North Beach에서 LGBTQ+ 역사를 조사하게 된 최초의 계기는 1950년대에 유명한 드래그 퀸이 자신의 거리에 살았다는 사실을 알게 되었을 때였습니다.

'몽고메리의 나이팅게일'이라는 별명을 가진 호세 사리아는 세인트 레지스 호텔에서 도덕 혐의로 체포된 후 블랙 캣 카페에 가서 슬픔을 달래고 드래그 대회에서 2위를 차지했습니다. 틀림없이 샌프란시스코 최초의 게이 바이자 오늘날의 Maison Nico 옆에 있는 오랫동안 폐쇄된 술집은 보헤미안적인 모임이었습니다. Truman Capote는 그곳에서 "나는 글쓰기에 문제가 있는 술꾼입니다"라고 재치있게 말했고, 그 장면이 카메오로 등장했습니다. 잭 케루악의 .

Sarria가 1961년 감독위원회에 출마했을 때 그는 Harvey Milk보다 10년 이상 앞서 공직에 출마한 최초의 공개 동성애자였습니다.

"1961년 그의 플랫폼은 '게이는 좋다'였습니다. 이는 정말 놀라운 용기이며 시대를 훨씬 앞선 것입니다."라고 스프로켓은 말했습니다. "그의 이야기는 충분히 전달되지 않았습니다. [...] 우리 이야기의 일부인 이 놀라운 라틴계 영웅에 대해 아무도 이야기하지 않습니다."

Sarria는 자신을 "노턴 황후"라고 불렀으며 샌프란시스코의 유명한 괴짜 노턴 황제의 가상 미망인이라고 밝혔습니다. 실제로 사리아는 콜마의 황제 옆에 묻혀 있습니다.

노스 비치의 브로드웨이에는 1940년대 몇 블록 안에 약 7개의 레즈비언 바가 있었습니다. 오늘날에는 전국에 수십 개밖에 없습니다. 이러한 급증은 부분적으로 Mona Sargeant라는 바 소유자 덕분이었습니다.

결국 Mona's 440 Club이 된 Mona's는 1936년 "여자는 남자가 된다"는 슬로건과 함께 문을 열 당시 미국 최초의 레즈비언 바였습니다. 턱시도를 입은 여성 공연자들(할렘 르네상스로 명성을 떨친 글래디스 벤틀리(Gladys Bentley) 포함)은 당대의 모든 젠더 규범을 용감하게 깨뜨렸습니다. 이 시설에서는 게이 관광 대신 게이 커뮤니티에 직접 서비스를 제공했습니다.

이성애자 기혼 여성이었던 Sargeant는 제2차 세계 대전을 배경으로 노스 비치 전역에 레즈비언과 트랜스젠더를 위한 안식처를 만들었습니다.

Finnochio's의 시스젠더 여성 소유자는 청중들과 함께 오늘날 매우 논란이 될 게임을 했습니다. 예를 들어, 어떤 공연자가 여성인지, 여성 옷을 입었는지 추측하는 것입니다.

스프로켓은 "그들은 자신들을 환상주의자라고 생각했고, 얼마나 현실적으로 여성 캐릭터로 변신할 수 있는지의 정확성에 관한 것"이라고 말했습니다. "오늘날 드래그 공연자들은 공연 예술에 가깝습니다."

이성애자 커플과 Judy Garland부터 Bette Davis, Marlene Dietrich, Bette Midler까지 유명인들이 즐겨 찾는 나이트라이프 핫스팟은 모두 Finnochio's에서 시간을 보냈습니다.