Aug 18, 2023
피츠버그 회당 총격 사건 재판: 1주차에는 감동적인 증언과 오싹한 911 녹음이 있었습니다.
TribLIVE의 일일 및 주간 이메일 뉴스레터는 귀하가 원하는 뉴스를 전달하고
TribLIVE의 일일 및 주간 이메일 뉴스레터는 귀하가 원하는 뉴스와 필요한 정보를 받은 편지함으로 바로 전달합니다.
스쿼럴 힐(Squirrel Hill) 유대교 회당에서 발생한 총격 사건의 재판 첫 주에는 모두 진술과 21명의 증인의 증언이 포함되었으며 반대 심문은 거의 없었습니다.
그들은 2018년 10월 27일 스쿼럴 힐(Squirrel Hill)에 있는 생명나무 회당 건물에서 총격 사건을 저지른 혐의로 기소된 볼드윈의 로버트 바워스(50세) 재판에서 증언했습니다. 공격 당일부터 구금된 바워스(Bowers)는 연방정부에서 63건의 혐의를 받고 있는데, 그중 11건은 자유로운 종교 활동을 방해해 사망에 이르게 한 혐의, 증오범죄로 사망한 혐의를 각각 11건씩 포함하고 있습니다.
그는 연방 소송에서 유죄 판결을 받으면 사형에 처해질 수 있다.
정부는 생명나무 건물 내부에서 걸려온 911 신고 전화와 학살 현장에서 탈출한 생존자들의 증언 등 감정적 증거를 토대로 기소에 나섰다.
살해된 사람들은 Tree of Life-Or L'Simcha, Dor Hadash 및 New Light 등 세 교회의 회원이었습니다.
이들 중에는 버니스 시몬(84세)과 그녀의 남편 실반(86세), 형제 데이비드 로젠탈(54세), 세실 로젠탈(59세), 세실 로젠탈(59세) 등이 회당에서 살해됐다. 댄 스타인(71세); 어빙 영(69세); Jerry Rabinowitz 박사, 66세; 조이스 파인버그(Joyce Fienberg), 75세; 멜빈 왁스, 87세; 리처드 고트프리드(65세); 로즈 말린저, 97세.
아래에는 증인의 요약, 사건에서의 역할, 증인석에 서 있던 시간, 제시한 증거가 나와 있습니다.
1일차
1.섀넌 바사-사볼(59분)
Allegheny 카운티의 911 전화 수신자 Basa-Sabol은 공격 당일 아침 회당에서 처음으로 911 전화를 받았다고 증언했습니다. Pervin Chapel에서 생명의 나무 교회 예배에 참석하고 있던 Bernice Simon이 보낸 편지였습니다.
사이먼은 60년 넘게 함께한 남편 실반 사이먼(Sylvan Simon)이 총에 맞아 피를 흘리고 있다고 보고했습니다. Bernice의 전화가 끊어졌지만 Basa-Sabol은 그녀에게 다시 전화를 걸어 Sylvan의 상처를 계속 누르라고 지시했습니다.
그녀는 버니스를 침착하게 하려고 노력했고, 자신의 입장을 양보하지 않도록 조용히 하라고 말했습니다.
"말하지 마세요, 버니스. 말하지 마세요."
911 녹음에 따르면 버니스는 "방금..."이라고 답했다.
"아직 나와 함께 있나요?" 바사-사볼이 물었다.
Basa-Sabol은 Bernice가 숨을 쉬기 위해 애쓰는 것 외에는 아무런 반응이 없었다고 말했습니다.
2.캐롤 얀센(14분)
Allegheny 카운티 911 센터 전문 개발 코디네이터인 Janssen은 911 녹음 수집 및 라디오 파견 트래픽을 감독했습니다. 그녀의 증언은 간단했고 주로 911 통화 녹음 증거물을 식별했습니다.
삼.랍비 제프리 마이어스(2시간 40분)
생명나무 회중의 랍비인 마이어스는 예배 초반에 애도의 기도를 낭송하던 중 총격으로 예배가 중단되었습니다.
마이어스는 퍼빈 채플(Pervin Chapel)에 있는 신도들에게 바닥에 엎드리거나 의자에 눕고 조용히 하라고 말했습니다.
그는 위층의 비마(제단) 뒤 합창단 다락방에 있는 화장실로 도망쳐 911에 전화를 걸었습니다.
바깥쪽으로 열려 있던 문은 잠기지 않았습니다. 마이어스는 구조되기를 기다리는 동안 40분 이상 그 손을 잡고 있었습니다.
그는 배심원단에게 "누군가가 손잡이를 돌리는 것을 느낄 수 있다면 깜짝 놀라 문을 열고 싸울 수도 있겠다고 생각했다"고 말했다.
마이어스는 구조되었을 때 시몬스와 로즈 말린저의 시신을 지나쳐야 했습니다.
“저는 그들을 구원할 수 없었기 때문에 하나님께 용서를 구했습니다.”라고 그는 말했습니다.
2일차
4.웬디 코비(8분)
코비는 2018년 Dor Hadash 교회의 청소년 교육 부회장을 역임했습니다. 그녀는 유치원부터 7~8학년까지의 학생들이 종교 학교에 다니고 수업료를 지불했다고 증언했습니다. 그녀는 그 해 학교가 학생들로부터 등록금으로 18,900달러를 받았다고 말했습니다.
5.캐롤 블랙